(1)将切屑连同冷却液一起排送到冷却站。排屑机通过孔板或漏网时,冷却液漏入沉淀池中,通过迷宫式隔板及过滤器进一步清除悬浮杂物后被泵重新送入压力主管路。留在孔板上的切屑可用刮板式排屑、输屑装置将其排出和集中。
(2)切屑和冷却液一起直接送入沉淀池,然后用输屑装置将切屑运出池外,这种方法适用于冷却液冲洗切屑的自动排屑场合。